?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Обо мне и об этом журнале

Добрый день! Меня зовут Нора и мне 36 лет. Я студентка PhD в одном из израильских университетов. Работаю в колледже советником по статистике - делаю студентам магистратуры расчёты в SPSS для их дипломных работ.
    У меня дома живут аквариумные креветки. Я люблю пить вино, есть печенье, ходить в однодневные походы по Израилю. Предпочитаю самостоятельные путешествия организованным турам.
    В моем журнале очень мало фото, много записок о работе и учебе. Иногда бывают отчеты о путешествиях и моя художественная проза.
    Почти всегда рада новым друзьям (особенно тем, кто способен писать в ЖЖ не употребляя много мата). Добро пожаловать!


У меня начали спрашивавать как перейти на аналог ЖЖ, но не подконтрольный российским властям и законам. Что бы не бояться однажды проснуться и обнаружить что ваши многолетние записи уничтожены, потому что хранятся теперь в России. Вот подробное руководство по переходу на Dreamwidth: http://k0m4atka.livejournal.com/281277.html
В Эйлате на меня и на соседку по комнате напал понос... Мы были там 4 ночи. Обьедались в олл-инклюзив... За свои деньги я бы конечно олл-инклюзив не брала. Что-то подхватили значит... Хотя я сырых овощей не ела. Но ела маринованные... Может там таился микроб. Соседка ела все подряд. У нее были тошноты и рвота, кроме поноса, а у меня только понос. Начался за день до отьезда. Ехать обратно на автобусе 5 часов было очень волнительно, но меня не пронесло и это счастье. Я выпила 3 раза в Эйлате уголь (2 таблетки каждый раз), а потом купила Kalbeten. Он состоит из Bismuth Subsalicylate 262 mg. 
Надеюсь все же завтра пойти на работу. На работе ведь тоже есть туалет...

Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/

Йа перевотчик!

Впервые в жизни сделала перевод за деньги. Случайно от знакомого подвалила работка на несколько часов. Переводила с английского+русского на украинский. Несколько предложений на английском не поняла, ну так написала сама на украинском художественно :) Перевод похвалили и даже деньги заплатили :) Теперь думаю: может я не только социолог-статистик, а еще и социолог-статистик-переводчик? :) Приятно.

Но самый невероятный перевод у меня был немного раньше - я как волонтер (т.е. бесплатно) перевела где то страничку с украинского на иврит. Не думала что со мной такое в жизни случится, но все бывает!

Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/
 Когда я работала в частных организациях, отвечать быстро на звонки было очень важно. Если вышел в туалет и пропустил звонок, нужно было сразу же перезвонить. И не важно это был коллега или клиент. В госконторе же часто рассуждают так: "Это кто звонил? А, не начальство. Ну и ладно, нужно будет - перезвонит".
Я пока довольно молодой сотрудник - ещё 2 лет не отработала и постоянства пока не имею. Я пока что отвечаю или всегда перезваниваю. Не выветрилось ещё воспитание полученное в частных конторах.   Мне редко звонят, может раз в неделю.
Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/
 Знакомая израильтянка сьездила в Грецию на несколько дней. Приезжает и говорит мне: 
- Ты знаешь, за границей нас, евреев не любят. Антисемиты они там в Греции. 
- О, вот это да. С чего ты взяла?
- Я кофе покупала там 2 раза и оба раза кофе налили мало, а стакан дали большой! А мне так воды хотелось, так хотелось. 
- Ты бы попросила что бы воды добавили.
- Мне неудобно было. 
- Ну так если 2 раза в разных кафе налили мало кофе, может у них там в Греции так принято наливать или ты маленькую порцию по ошибке заказала?
 - Обычную я порцию заказала. Антисемиты они.

Как вы правильно догадались, эта женщина разведена, муж у нее был сволочью. На работе злобные коллеги которые ее не ценят, а только постоянно стоят козни.

Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/
 Помните такую песню? Михаил Шуфутинский пел в 90е годы. Я тогда даже не интересовалась где это. Такие места казались мне настолько недостижимими, что о них я даже не мечтала. Заграницу на курорты тогда ездили ну очень богатые люди. Мои родители - учитель и госслужащий к ним не относились. Нам еле хватало на еду. 

Вчера открыла аппликацию полетов в последнюю минуту (Hulio), а там полет как раз на Пальма де Майорка. Не дорого, $165 всего туда и назад на неделю.

Как мир меняется, а? И мы меняемся. И иногда оказываемся там, где и помыслить себе не могли. Казалось недостижимым. Папа мне рассказывал: он работал экономистом в строительном управлении. Каждый день ходил на работу мимо министерства. Ему очень хотелось работать в министерстве, но он думал что это несбыточная мечта. Он не знал как туда попасть. А через некоторое время человек из министерства сам его туда пригласил. И папа пошел. Поначалу с понижением зарплаты (мама ругалась на это). Потому что мечта. А зарплата потом выросла.

Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/
Вчера впервые увидела голых трансджендеров. Не спрашивайте где. Под впечатлением уже второй день.  Не, я вообще то и раньше знала что это за люди. И в Тель Авиве видела. Но только одетых. А теперь увидела голых! Столько впечатлений на юный, неокрепший мозг! Нет, не буду писать что я об этом думаю. Все же я человек передовых взглядов - за гей парады, проституцию и легализацию марихуаны.

Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/

HAS NOT BEEN SELECTED...

  for further processing for the Electronic Diversity Visa program at this time

Короче, ни я ни мой родственник, которому я все время заполняю анкету потому что он пессимист, не выиграли в лотерее Грин Кард 2019. Проверила вот только что.
Ну и ладно. Зачем мне та Америка?
Осенью снова заполню лотерею :) Если её не отменят. Быстро, бесплатно - все как я люблю. А то мне тут в комментах предлагали учиться ехать заграницу, но это же надо прикладывать усилия.

Песня про человека который плывет по течению, как и я 


Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/
 Завтра вечером проверю и напишу вам выиграла ли я в этот раз. Там вероятность для играющих от Украины меньше чем 1%  :)

Я перешла на Dreamwidth. Оригинал записи тут http://norka-0.dreamwidth.org/

Profile

norka_0
norka_0

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tomohito Koshikawa